My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 95, 96;Kurth, Edfu VI. Die Inschriften des Tempels von Edfu, Abteilung I, Übersetzungen, Band 3, p. 167 — Images: relief sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CXLIX; Photo Datenbank
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 95;Kurth, Edfu VI. Die Inschriften des Tempels von Edfu, Abteilung I, Übersetzungen, Band 3, p. 166 — Images: relief sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CXLIX; Kurth, Einführung ins Ptolemäische, Teil 1, p 767 Photo Datenbank
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 94, 95;Kurth, Edfu VI. Die Inschriften des Tempels von Edfu, Abteilung I, Übersetzungen, Band 3, p. 165 — Images: relief sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CXLIX; Kurth, Einführung ins Ptolemäische, Teil 1, p 767 Photo Datenbank 1 and Datenbank … [Read more…]
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 94Kurth, Edfu VI. Die Inschriften des Tempels von Edfu, Abteilung I, Übersetzungen, Band 3, p. 163, 164 Images: relief sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CXLIX; Photo modified after Datenbank 1 , Datenbank 2 , and Datenbank 3
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 93Kurth, Edfu VI. Die Inschriften des Tempels von Edfu, Abteilung I, Übersetzungen, Band 3, p. 163 Images: relief sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CXLIX; Photo modified after Datenbank 1 and Datenbank 2
Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 93Kurth, Edfu VI. Die Inschriften des Tempels von Edfu, Abteilung I, Übersetzungen, Band 3, p. 162 Images: relief sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CXLIX; Photo modified after Edfu Datenbank and Datenbank 2
Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 92Kurth, Edfu VI. Die Inschriften des Tempels von Edfu, Abteilung I, Übersetzungen, Band 3, p. 161 Images: relief sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CXLIX; Photo of scene I modified after https://adw-goe.de/forschung; my drawing of scene 1
References:Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 92–104;Kurth, Edfu VI. Die Inschriften des Tempels von Edfu, Abteilung I, Übersetzungen, Band 3, p. 161–181;Kurth, Treffpunkt der Götter, 229 – 233Images: relief sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CXLIX; Floor plan: modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol 9, Pl I; my falcon … [Read more…]
My translation is based on:Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol 6, p 90Kurth, Edfu VI Die Inschriften des Tempels von Edfu Abteilung I Übersetzungen Band 3, p 156Drawing: Naville, Mythe D’ Horus, 1870, Pl XI
Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol 6, p 89, 90Kurth, Edfu VI Die Inschriften des Tempels von Edfu Abteilung I Übersetzungen Band 3, p 155, 156Drawing: Naville, Mythe D’ Horus, 1870, Pl XI