My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 219 — Kurth, Edfu VI. Die Inschriften des Tempels von Edfu, Abteilung I, Übersetzungen, Band 3, pp. 390, 391 — Sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CLIX — Photo modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 14, plate DLXXXII
Ref.: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, pp. 219 – 223 — Kurth, Edfu VI. Die Inschriften des Tempels von Edfu, Abteilung I, Übersetzungen, Band 3, pp. 390 – 395 — Sketches modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plates CLI, CLIX — Photo modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 14, plates DLXXXII, … [Read more…]
🦅 vs 🔴🦛 — Horus vs. the Red Hippo of Chaos — 2,200-year-old Edfu relief: Falcon god harpoons Seth as a giant red hippo. Order defeats chaos. Pure ancient epic!
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, pp. 218, 219 — Kurth, Edfu VI Die Inschriften des Tempels von Edfu Abteilung I Übersetzungen Band 3, pp. 136, 389, 390 — Sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CLIX — Photo modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 14, … [Read more…]
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol 6, pp. 217, 218 — Kurth, Edfu VI Die Inschriften des Tempels von Edfu Abteilung I Übersetzungen Band 3, p. 389 — Myth of the Solar Eye: Wilhelm Spiegelberg, Der ägyptische Mythus vom Sonnenauge Nach dem Leidener demotischen Papyrus I 384, 1917 — Sketch modified … [Read more…]
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 217 — Kurth, Edfu VI Die Inschriften des Tempels von Edfu Abteilung I Übersetzungen Band 3, p. 388 — Sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CLIX — Photo modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 14, plate DLXXX
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, pp. 216, 217 — Kurth, Edfu VI Die Inschriften des Tempels von Edfu Abteilung I Übersetzungen Band 3, p. 387 — Sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CLIX — Photo modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 14, plates DLXXIX, … [Read more…]
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, pp. 215, 216 — Kurth, Edfu VI Die Inschriften des Tempels von Edfu Abteilung I Übersetzungen Band 3, p. 386 — Sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CLIX — Photo modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 14, plates DLXXVIII, … [Read more…]
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, p. 215 — Kurth, Edfu VI Die Inschriften des Tempels von Edfu Abteilung I Übersetzungen Band 3, p. 385 — Sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CLIX — Photo modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 14, plate DLXXVIII
My translation is based on: Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 6, pp. 214, 215 — Kurth, Edfu VI Die Inschriften des Tempels von Edfu Abteilung I Übersetzungen Band 3, p. 384 — Sketch modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 10, plate CLIX — Photo modified after Chassinat, Le temple d’Edfou, Vol. 14, plates DLXXVII, … [Read more…]